Berne Convention Implementation Act. Copyright. The 1988 federal law making the United States a signatory to the Berne Convention, 102 years after the convention was first opened for signatures. • The law ended rigid formalities for registration and marking, although registration is still required before U.S.-copyright owners can sue for infringement. Pub. L. No. 100-568, […]
berne convention implementation act Read More »
attribution right. Copyright. A person’s right to be credited as a work’s author, to have one’s name appear in connection with a work, or to forbid the use of one’s name in connection with a work that the person did not create. • Attribution rights constitute one aspect of the moral rights recognized primarily in
notice of copyright 版权声明 指在某一有版权作品公开发行的版本上所作的正式版权标记。在美国，版权声明的法律效力于1989年3月1日的前后存在重大差异。在此之前，版权声明是该作品受版权保护的必要条件；在此之后，亦即1988年《实施〈伯尔尼公约〉法》〔Berne Convention Implementation Act〕生效后，在书籍或录音制品上附加版权标记则不再作为保持有效版权的条件，但它仍受到当局的推荐和人们的重视，用以在诉讼时排除被告以不知作品享有版权为由主张减少损害赔偿金的抗辩。版权声明一般包括三个部分：１版权标记「」与文字「Copr.」或「Copyright」；２版权所有人的姓名或名称；３首次出版的年份。而在录音制品上的版权声明一般包括：１版权标记「○P 」；２录音制品版权所有人的名称；３首次出版的年份。
notice of copyright Read More »
The copyrightable design of a building, as fixed in tangible media such as plans, drawings, and the building itself. 17 USCA § 102. • Only the overall design is protected, not each design element. This category of works was added to U.S. law by the Berne Convention Implementation Act of 1988. It is one of
architectural work Read More »
copyright n. 版权；版权法 版权是就独创的文学、戏剧、音乐或美术作品而授予其作者的一组权利，包括对作品进行复制、表演与其他使用行为的专有权。根据「思想-表现」二分法〔idea-expression dichotomy〕，版权并不保护抽像的思想〔idea〕，而只是保护对思想的特定、具体的表现〔expression〕。而且，构成一个有效的有版权作品〔copyrighted work〕，除了该表现必须具备独创性〔originality〕外，还应达到最低创作程度。在英美法上，版权是文艺复兴运动与印刷技术发展的产物。1556年，英国的书籍出版业公会〔Stationers Company〕根据特许权而享有书籍出版的垄断权，所有书籍均须经其登记官的同意与注册方得出版。1709年，英国一制定法承认作者享有印刷其作品的专有权利，已印刷作品的保护期为21年，未印刷作品之保护期为14年。这被认为是世界上第一部版权法，即《安娜女王法》〔Statute of Anne〕。英国版权法随时代发展而历经修改，逐步增加了受版权保护的作品范围与作者权限及保护期限。当前的英国版权法是1988年《版权、外观设计和专利法》〔Copyright, Designs and Patents Act〕。该法规定受版权保护的作品除文学、戏剧、音乐、美术作品外，还包括录音作品〔sound recordings〕、电影、广播、有线节目以及已出版版本的印刷排版设计〔typographical arrangement〕。版权的保护期一般为作者有生之年加死后50年。版权的内容包括对作品进行复制、发行、表演、公开展览、广播、改编等权利，而且，在该法中第一次增加规定了精神权利〔moral rights〕。在美国，国会于1790年仿照英国1709年版权法制定了第一部联邦的版权法。该法亦历经多次修订。最近的一次版权立法是在1976年10月，即《1976年版权法》〔Copyright Act of 1976〕，该法于1978年1月1日生效。在此之前，美国存在着普通法保护与制定法保护两套版权保护体系，通常，普通法版权〔common law copyright〕保护出版前的作品，而出版后的作品则产生制定法上的版权〔statutory copyright〕，受联邦版权法的保护。《1976年版权法》意在取消普通法版权而创设一套统一的版权保护体系。该法保护已被固定在有体载体上的所有表现〔expression〕，故只要某一作品已被某种确定的方式记载下来，其作者的权利即受版权法保护。《1976年版权法》对版权的保护期限也为作者有生之年加死后50年。此外，为使其国内法符合加入《伯尔尼公约》〔Berne Convention〕的条件，美国又专门制定了《伯尔尼公约执行法》〔Berne Convention Implementation Act〕。在该法生效(1989年3月1日)之前，如果没有在发行的版本上适当标注版权标记，则该作品的版权可能被没收，但在该法生效之后，进行版权登记或标注版权标记不再是取得版权的前提条件。这是美国版权法在形式要件上的重大变更。
affidavit of copyright claimant 〈美〉版权申请人宣誓书 向美国版权登记处提交样书时必须附具的宣誓书，其内容包括样书在美国境内完成印刷、装订等制作过程的地点、日期或出版日期等。它可以由版权申请人本人、在美国的合法授权代理人或授权代表或样书的印刷商提供。1989年3月1日以后，随着国会制定的《伯尔尼公约实施法》〔Berne Convention Implementation Act〕生效，获得版权已无须以进行登记为形式要件。
affidavit of copyright claimant Read More »
The act of violating an intellectual-property right without knowledge or awareness that the act constitutes infringement. • An innocent infringer may, in limited circumstances, escape liability for some or all of the damages. In the copyright context, damages may be limited if (1) the infringer was misled by the lack of a copyright notice on
innocent infringement Read More »